Dove alloggiare a Copenaghen: guida ai quartieri e hotel, b&b migliori da prenotare

Guida completa su dove alloggiare a Copenaghen. Ti sveliamo i quartieri migliori per la tua vacanza, dal centro storico per le coppie a Østerbro per le famiglie. Gli hotel, i B&B e gli ostelli più belli da prenotare per un soggiorno indimenticabile in Danimarca nella capitale del design e della "hygge"

Immagina una città dove le favole di Andersen prendono vita tra i canali colorati di Nyhavn, dove il design più minimalista si fonde con antichi palazzi reali e dove la felicità si misura in “hygge”, l’arte di godersi le piccole cose.

Questa è Copenaghen, la capitale della Danimarca, una metropoli a misura d’uomo che incanta con il suo equilibrio perfetto tra storia, avanguardia e una qualità della vita invidiabile. È senza dubbio uno dei posti più belli dove alloggiare in Europa.

Se stai pianificando un viaggio in questa meraviglia del Nord, la scelta più strategica che farai è decidere dove alloggiare a Copenaghen. Ogni quartiere, dal cuore storico di Indre By all’anima hipster di Vesterbro, ha un’identità così forte da poter definire l’intera tua esperienza.

Cerchi un’atmosfera da fiaba, la movida più trendy o la pace di un quartiere residenziale perfetto per i bambini? Questa guida è la tua mappa per decifrare le diverse anime della città e trovare l’hotel, l’ostello o il B&B che sarà la base ideale per la tua avventura danese.

Copenaghen: una capitale da fiaba da scoprire in bicicletta

Copenaghen
Copenaghen

Prima di decidere dove dormire a Copenaghen, è utile capire come “funziona” la città. Copenaghen è incredibilmente compatta e sicura, una delle capitali più “walkable” d’Europa. Ma il vero modo per viverla come un local è noleggiare una bicicletta.

Con oltre 400 km di piste ciclabili perfette, pedalare è il modo più veloce, efficiente e divertente per esplorare ogni angolo, dal centro storico ai quartieri più alternativi. È una città che ti invita a rallentare e a goderti l’atmosfera.

Come si arriva a Copenaghen e come muoversi?

L’Aeroporto di Copenaghen (CPH) è un gioiello di efficienza, collegato in modo impeccabile al centro. La soluzione migliore è il treno o la metropolitana (linea M2), che in soli 15 minuti ti portano alla Stazione Centrale (København H) o a Nørreport, nel cuore della città. Una volta arrivato, come detto, la bicicletta è la regina.

In alternativa, la rete di metropolitana (automatizzata e attiva 24/7), treni S-tog e autobus è puntualissima e copre ogni area. L’auto? Dimenticala, è costosa e inutile.

Quando andare a Copenaghen?

Copenaghen ha un fascino diverso in ogni stagione. L’estate (da giugno ad agosto) è il periodo di picco, con giornate lunghissime (le famose “notti bianche”), temperature piacevoli e la città in pieno fermento. È il momento ideale per godersi i parchi e i bagni nel porto.

La primavera (aprile-maggio) e l’inizio dell’autunno (settembre) sono fantastici: meno folla, prezzi più bassi e colori magnifici. Ma non sottovalutare l’inverno (novembre-dicembre): con i mercatini di Natale e l’atmosfera “hygge”, la città si trasforma in una vera fiaba, perfetta per chi non teme il freddo.

I migliori quartieri dove alloggiare a Copenaghen: a ogni viaggiatore la sua anima

Copenaghen è un mosaico di quartieri, ognuno con un’anima unica. Scegliere quello giusto è la chiave per una vacanza perfetta. Non preoccuparti, ti guidiamo noi. Ecco le zone migliori, analizzate in base al tipo di viaggiatore che sei e all’esperienza che sogni.

  • Per la tua 1° volta e per un soggiorno da fiaba: Indre By (Centro Storico). Se è il tuo primo viaggio e hai pochi giorni, non c’è scelta migliore. È il cuore storico e turistico, dove trovi i canali colorati di Nyhavn, i Giardini di Tivoli e la via dello shopping Strøget. È la base perfetta per le coppie in cerca di romanticismo e per chiunque voglia immergersi nell’atmosfera da cartolina della città.
  • Per i giovani, i “foodies” e chi cerca la movida: Vesterbro. Se cerchi il quartiere più cool, trendy e vibrante, la tua destinazione è Vesterbro. L’ex quartiere a luci rosse è oggi l’epicentro della scena gastronomica (con il Meatpacking District) e della vita notturna. È la scelta top se vuoi scoprire la Copenaghen più autentica e moderna, ideale per le coppie giovani e i gruppi di amici.
  • Per le famiglie con bambini: Østerbro. Se ti chiedi dove alloggiare a Copenaghen con bambini, questa è la risposta. Østerbro è il quartiere residenziale più elegante, sicuro e verde della città. Qui trovi parchi immensi (come il Fælledparken), aree giochi e un’atmosfera tranquilla e super family-friendly, pur rimanendo ben collegato al centro.
  • Per chi cerca un’atmosfera bohémien e pittoresca: Christianshavn. Con i suoi canali che ricordano Amsterdam, le case galleggianti e la vicinanza alla famosa Città Libera di Christiania, questo quartiere offre un’esperienza unica e rilassata. È perfetto per gli amanti della fotografia e per chi cerca un’anima più alternativa e artistica.
  • Per chi vuole risparmiare e vivere come un local: Nørrebro. Se la domanda è dove dormire a Copenaghen spendendo poco, Nørrebro è la dritta da intenditori. È il quartiere più multiculturale e autentico, pieno di locali etnici, negozi vintage e un’energia giovane. È ideale per i viaggiatori indipendenti che non hanno paura di allontanarsi un po’ dal centro per un’esperienza più vera.

Ora che hai una mappa chiara delle diverse anime della città, sei pronto a scoprire gli alloggi più belli che ognuna di queste zone ha da offrire. Iniziamo dal cuore pulsante, la zona che tutti sognano.

Indre By (Centro Storico): il cuore da fiaba per il tuo 1° soggiorno indimenticabile a Copenaghen

Copenaghen
Copenaghen

Immagina di passeggiare lungo canali fiancheggiati da case colorate, di perderti in vicoli acciottolati che si aprono su piazze reali e di sentire l’atmosfera magica di una città che sembra uscita da una favola di Andersen.

Questo è Indre By, il cuore storico di Copenaghen. Se è la tua prima volta in città, la risposta a dove dormire a Copenaghen è quasi scontata: devi stare qui, nel centro di tutto.

Scegliere di alloggiare a Indre By significa avere tutte le attrazioni più iconiche a portata di mano: il pittoresco porto di Nyhavn, i Giardini di Tivoli, la via dello shopping Strøget e i palazzi reali.

È il quartiere perfetto per le coppie in cerca di un’atmosfera romantica e per chiunque voglia vivere l’essenza della capitale danese senza dover prendere mezzi pubblici. È un’immersione totale nella bellezza e nella storia della città, un’esperienza che per fascino può ricordare quella che si vive cercando i posti migliori dove dormire a Praga.

Motel One Copenhagen: design di lusso a un prezzo accessibile, perfetto per coppie e giovani

Motel One Copenhagen
Motel One Copenhagen

Il design di un boutique hotel di lusso, ma con un prezzo sorprendentemente accessibile. Il Motel One Copenhagen è una delle scelte più intelligenti e stilose per chi cerca un’esperienza di alta qualità nel cuore di Copenaghen. Situato a due passi da Piazza del Municipio e dai Giardini di Tivoli, offre una base perfetta per esplorare la città con stile. È una risposta eccellente per chi cerca dove alloggiare a Copenaghen unendo design e convenienza.

La catena Motel One è famosa per il suo concept vincente: ambienti di design curatissimi, aree comuni che sono vere e proprie lounge di lusso e camere compatte ma super funzionali. L’atmosfera è vibrante e internazionale.

Il suo bar è un luogo perfetto per un drink serale prima di uscire, un punto d’incontro molto amato. Nonostante il lusso percepito, i prezzi sono molto più competitivi rispetto ai classici hotel 4-5 stelle della zona.

Se sei una coppia giovane, un viaggiatore che ama il design e un’atmosfera “cool”, o semplicemente cerchi il miglior rapporto qualità-prezzo-design che ci sia, hai trovato il tuo hotel ideale. È la scelta furba per un soggiorno di stile senza svuotare il portafoglio.

Vedi le date e prenota il tuo soggiorno di design al Motel One!

Wakeup Copenhagen – Borgergade: la scelta top per dormire in centro spendendo poco

Wakeup Copenhagen - Borgergade
Wakeup Copenhagen – Borgergade

Una camera moderna, un design minimalista e un prezzo imbattibile in pieno centro. Il Wakeup Copenhagen – Borgergade è la risposta definitiva a chi si chiede dove dormire a Copenaghen spendendo poco, senza sacrificare la pulizia, la sicurezza e una posizione super strategica.

Situato a pochi passi dal castello di Rosenborg e da Nyhavn, è una delle soluzioni budget-friendly più intelligenti della città.

La filosofia della catena Wakeup è chiara: offrire camere compatte, arredate con un design scandinavo essenziale e funzionale, eliminando tutti i fronzoli per mantenere i prezzi bassi.

Non troverai una spa o un ristorante gourmet, ma un ambiente hi-tech, pulitissimo e un servizio efficiente. È la scelta perfetta per il viaggiatore che vive la città tutto il giorno e ha bisogno di una base comoda, moderna e sicura dove tornare a dormire.

Se sei un viaggiatore attento al budget, una coppia giovane o un esploratore solitario, hai trovato la tua base ideale. È la mossa più furba per godersi il costosissimo centro di Copenaghen, risparmiando sull’alloggio per investire di più nelle esperienze (e nel cibo!).

Vedi le date e prenota la tua camera al Wakeup Copenhagen!

Hotel Alexandra: un tuffo nel design danese per un soggiorno unico

Hotel Alexandra
Hotel Alexandra

Dormire circondati da icone del design danese del ’50 e ’60, in un hotel che è un vero e proprio museo vivente. L’Hotel Alexandra non è un semplice albergo, è una dichiarazione d’amore per il design scandinavo, un’esperienza unica per chi cerca un soggiorno che sia anche un viaggio culturale.

Se la tua idea di alloggio a Copenaghen va oltre la semplice camera e cerca un’anima e una storia, questo posto ti conquisterà.

Ogni camera è un piccolo capolavoro, arredata con mobili e oggetti vintage originali dei grandi maestri del design danese. È un’immersione totale in uno stile che ha fatto la storia, un’attenzione al dettaglio che crea un’atmosfera calda, accogliente e incredibilmente “hygge”.

È un’esperienza che ti fa sentire parte della scena creativa della città, un fermento culturale che si respira anche in altre grandi capitali, come quando si cercano i posti migliori dove dormire a Londra. La posizione, a due passi da Piazza del Municipio, è semplicemente perfetta.

Se sei un amante del design, un creativo o semplicemente un viaggiatore che apprezza gli ambienti unici e pieni di carattere, hai trovato il tuo hotel del cuore. È la scelta perfetta per un’esperienza di soggiorno non convenzionale e indimenticabile.

Vedi le date e prenota la tua camera di design all’Hotel Alexandra!

Steel House Copenhagen: l’ostello di lusso per giovani viaggiatori e famiglie smart

Steel House Copenhagen
Steel House Copenhagen

L’atmosfera social di un ostello, ma con i servizi e il design di un hotel di lusso. Lo Steel House Copenhagen è una vera rivoluzione nel mondo degli alloggi, un “luxury hostel” che offre un’esperienza incredibile a un prezzo super competitivo.

Se cerchi un posto dove sia facile incontrare persone, ma non vuoi rinunciare al comfort e a servizi come una piscina, questa è una delle soluzioni migliori dove alloggiare a Copenaghen.

Ricavato in un imponente edificio che un tempo ospitava la sede dei metalmeccanici danesi (da qui il nome “Steel House”), questo posto è un mondo a sé. Offre sia eleganti camerate condivise che camere private, perfette anche per le famiglie.

Ma il suo vero punto di forza sono gli spazi comuni: una piscina coperta, una palestra super attrezzata, una sala cinema e una cucina comune di design. È un livello di servizi che non ha eguali in questa fascia di prezzo.

Se sei un viaggiatore giovane, un backpacker che cerca un’esperienza “premium” o una famiglia che vuole unire il risparmio al divertimento, hai trovato la tua base ideale. È la scelta perfetta per un soggiorno dinamico, social e pieno di comfort, a pochi passi dai laghi e dal quartiere di Vesterbro.

Vedi le date e prenota la tua camera allo Steel House Copenhagen!

Vesterbro: il quartiere più cool, tra movida, design e gastronomia

Vesterbro
Vesterbro

Se cerchi l’anima più trendy, creativa e autentica di Copenaghen, allora devi assolutamente alloggiare a Vesterbro. Un tempo quartiere operaio e a luci rosse, oggi ha subito una trasformazione incredibile, diventando l’epicentro della vita notturna, della scena gastronomica innovativa e del design.

È la risposta a chi si chiede qual è il quartiere migliore di Copenaghen per un’esperienza moderna e vibrante.

Passeggiare per Vesterbro significa scoprire boutique indipendenti, gallerie d’arte, bar di design e, soprattutto, esplorare il Meatpacking District (Kødbyen), l’ex mattatoio oggi trasformato in un polo di ristoranti e locali tra i più cool d’Europa.

L’atmosfera qui è giovane, internazionale e incredibilmente dinamica. Sei a soli 10-15 minuti a piedi dal centro, ma ti sembrerà di essere in un mondo completamente diverso, più autentico e meno turistico. È la scelta perfetta per le coppie giovani e i gruppi di amici che amano il buon cibo e la vita notturna.

Villa Copenhagen: un’esperienza di lusso e design con una piscina iconica

Villa Copenhagen
Villa Copenhagen

Un antico palazzo delle poste trasformato in uno degli hotel 5 stelle più spettacolari e chiacchierati del Nord Europa. Villa Copenhagen è più di un semplice hotel, è una destinazione, un’esperienza di lusso che unisce la grandiosità della storia a un design scandinavo contemporaneo e sostenibile. Se cerchi un hotel a Copenaghen che sia davvero memorabile, questo è l’indirizzo che fa per te.

Situato proprio accanto alla Stazione Centrale, al confine con Vesterbro, questo hotel ti lascerà a bocca aperta. Il suo vero gioiello, diventato un’icona su Instagram, è la magnifica piscina a sfioro riscaldata sul tetto, lunga 25 metri e con una vista incredibile sulla città.

È un’oasi di lusso e relax unica nel suo genere. Gli interni sono un capolavoro di design, con un cortile interno mozzafiato, un bar elegante e ristoranti di altissimo livello.

Se non badi a spese e cerchi un’esperienza di lusso che sia anche di tendenza, o se sei in viaggio di nozze e sogni un soggiorno da favola, hai trovato il tuo paradiso. È la scelta perfetta per chi apprezza l’architettura, il design e un servizio impeccabile in una cornice spettacolare.

Vedi le date e prenota il tuo soggiorno da sogno a Villa Copenhagen!

Coco Hotel: un boutique hotel di charme per un soggiorno con un’anima “hygge”

Coco Hotel
Coco Hotel

Un’atmosfera intima che sa di casa, un design colorato e accogliente e un’attenzione alla sostenibilità che è nel DNA di Copenaghen. Il Coco Hotel è un delizioso boutique hotel 4 stelle che incarna perfettamente lo spirito “hygge” danese.

Se quando cerchi dove dormire a Copenaghen sogni un posto con un’anima, che sia stiloso ma non pretenzioso, hai trovato il tuo nido perfetto nel cuore di Vesterbro.

Questo hotel ti conquisterà con i suoi dettagli: un cortile interno pieno di verde dove rilassarsi, camere arredate con un gusto eclettico e un’atmosfera generale che ti fa sentire un ospite gradito. Il suo bar e la “wine hour” gratuita sono un momento conviviale amatissimo dagli ospiti, perfetto per socializzare prima di uscire a cena in uno dei tanti ristoranti del quartiere. È un lusso discreto e pieno di personalità.

Se sei una coppia o un viaggiatore che apprezza gli ambienti di charme, un’ospitalità calorosa e un’atmosfera autentica, questo posto ti farà innamorare. È la scelta ideale per chi vuole vivere Vesterbro dall’interno, in un hotel che è una vera e propria coccola.

Vedi le date e prenota la tua camera di charme al Coco Hotel!

Copenhagen vista mare: dormire con vista sul porto e sui canali (Waterfront)

Waterfront
Waterfront

Chiariamo subito una cosa: quando si parla di alloggiare a Copenaghen con vista mare, non devi immaginare una spiaggia tropicale, ma qualcosa di forse ancora più affascinante. Significa dormire affacciati sulle acque del porto e sui canali che si insinuano nella città, uno spettacolo di architettura moderna, barche a vela e ponti ciclabili. È un’esperienza marittima urbana, perfetta per chi ama i paesaggi in continuo movimento.

Scegliere un hotel sul Waterfront significa godere di panorami unici, specialmente in estate, quando i danesi si riversano nelle “harbour baths” (le piscine ricavate nel porto) per un tuffo rinfrescante.

Questa zona, seppur a soli 10-15 minuti di bici o metro dal centro, offre un’atmosfera più ariosa e tranquilla. È la scelta ideale per le famiglie che cercano hotel moderni con tutti i servizi e per le coppie che sognano una vista suggestiva e un’atmosfera rilassata, con un ottimo rapporto qualità-prezzo.

Copenhagen Marriott Hotel: un 5 stelle con una vista magnifica sul canale

Copenhagen Marriott Hotel
Copenhagen Marriott Hotel

Un lusso internazionale, un servizio impeccabile e una vista spettacolare sulle acque del porto. Il Copenhagen Marriott Hotel è una delle scelte 5 stelle più imponenti e apprezzate del Waterfront, perfetto per chi cerca un’esperienza di soggiorno di alta classe con un panorama indimenticabile. È una delle opzioni più solide per chi cerca un hotel di lusso a Copenaghen.

La posizione dell’hotel è il suo punto di forza. Situato direttamente sul canale di Kalvebod Brygge, offre una prospettiva unica sulla città.

Le sue camere, ampie e spaziose, sono quasi tutte dotate di finestre a tutta altezza che regalano una vista magnifica, facendoti sentire sospeso sull’acqua. La struttura offre tutti i servizi che ti aspetti da un Marriott, da un centro fitness a un ristorante di alto livello. La passeggiata lungo il canale, proprio fuori dall’hotel, è un altro plus che ti permette di godere appieno dell’atmosfera marittima.

Se sei un viaggiatore d’affari che cerca il massimo del comfort, o una coppia o una famiglia che desidera un soggiorno di lusso con una vista spettacolare, hai trovato la tua destinazione. È la scelta perfetta per chi ama gli standard elevati e i panorami suggestivi.

Vedi le date e prenota la tua camera con vista al Copenhagen Marriott!

Wakeup Copenhagen – Bernstorffsgade: la scelta smart ed economica con vista sulla città

Wakeup Copenhagen - Bernstorffsgade
Wakeup Copenhagen – Bernstorffsgade

Un design moderno, una posizione super strategica e un prezzo quasi imbattibile. Il Wakeup Copenhagen – Bernstorffsgade è la versione “con vista” della popolare catena budget-design, una scelta fantastica per chi vuole dormire a Copenaghen risparmiando, ma con il plus di un bel panorama. Situato a pochi passi dalla Stazione Centrale e dai Giardini di Tivoli, offre una base pratica e stilosa.

Come per il suo gemello in Borgergade, la filosofia qui è offrire camere compatte e funzionali, con un’estetica minimalista scandinava. La differenza la fa la sua posizione e la sua struttura a torre.

Chiedendo una camera ai piani alti, potrai godere di una vista magnifica sulla città e sul porto, un lusso raro per un hotel così economico. È la soluzione perfetta per il viaggiatore pragmatico che non vuole rinunciare a un’emozione.

Se sei un viaggiatore attento al budget, una coppia giovane o semplicemente cerchi la massima efficienza (vicinanza alla stazione, check-in veloce), hai trovato l’hotel che fa per te. È una delle scelte più intelligenti per vivere Copenaghen senza spendere una fortuna.

Vedi le date e prenota la tua camera con vista al Wakeup Copenhagen!

Hotel CPH Living: un’esperienza unica per dormire letteralmente sull’acqua

Hotel CPH Living
Hotel CPH Living

Dormire su una barca, cullati dal leggero movimento dell’acqua, con una vista a filo d’acqua sul porto di Copenaghen. L’Hotel CPH Living non è un semplice hotel, è un’esperienza, un modo completamente diverso e indimenticabile di vivere la città.

Se cerchi un alloggio a Copenaghen che sia davvero fuori dal comune, questo hotel galleggiante ti regalerà ricordi unici.

Questo piccolo e innovativo hotel-battello offre camere con un design minimalista scandinavo, dove il vero protagonista è il panorama. Ogni camera è dotata di una finestra a tutta altezza che si affaccia direttamente sul canale, regalandoti una prospettiva unica sulla vita del porto.

Al mattino, potrai goderti il caffè sulla terrazza comune sul tetto, una delle esperienze più “hygge” che tu possa immaginare. La posizione, anche se non centralissima, è ben collegata e ti permette di raggiungere il cuore della città con una breve pedalata.

Se sei un viaggiatore in cerca di un’esperienza non convenzionale, una coppia che sogna una fuga romantica originale o semplicemente vuoi provare qualcosa di diverso, hai trovato il posto perfetto. È la scelta per chi non cerca solo un letto, ma una storia da raccontare.

Vedi le date e prenota la tua camera galleggiante al CPH Living!

Guest Room w. Harbor View: la dritta per vivere Copenaghen come un local

Guest Room w. Harbor View
Guest Room w. Harbor View

Un’autentica esperienza danese, con la possibilità di soggiornare in una stanza privata all’interno di un moderno appartamento con una vista magnifica sul porto. La Guest Room w. Harbor View and Balcony non è un hotel, ma una guesthouse, la scelta perfetta per chi cerca un contatto più diretto e personale con la città.

Se ti stai chiedendo dove dormire a Copenaghen per un’esperienza più intima e autentica, questa è una dritta da veri insider.

Qui non troverai una reception, ma l’accoglienza calorosa dei proprietari di casa, pronti a condividere con te i loro consigli spassionati sulla città. La camera è confortevole e il bagno, anche se condiviso, è tenuto con una pulizia impeccabile.

Ma il vero gioiello è l’accesso al balcone. Immagina di poter bere il tuo caffè mattutino guardando le barche passare, chiacchierando con chi a Copenaghen ci vive davvero.

Se sei un viaggiatore solitario o una coppia con uno spirito aperto, che ama le esperienze “local” e preferisce l’autenticità di una casa ai servizi standard di un hotel, hai trovato la soluzione ideale. È un modo fantastico per scoprire la città da una prospettiva diversa e più personale, con un budget contenuto.

Vedi le date e prenota la tua Guest Room con vista!

Nørrebro: l’anima multiculturale per un’esperienza autentica ed economica

Nørrebro
Nørrebro

Se vuoi lasciarti alle spalle le folle di turisti e scoprire il vero volto di Copenaghen, quello più giovane, multiculturale e creativo, allora Nørrebro è il quartiere che fa per te.

Questa non è la Copenaghen da cartolina, ma un’area vibrante e in continua evoluzione, piena di ristoranti etnici, bar alla moda, negozi vintage e un’energia inconfondibile.

Se ti stai chiedendo dove dormire a Copenaghen per risparmiare e vivere come un local, hai trovato la risposta.

Passeggiare per Nørrebro significa esplorare strade come Jægersborggade, famosa per le sue gallerie d’arte e i caffè di specialità, o rilassarsi al cimitero di Assistens, che qui è un meraviglioso parco pubblico.

È un quartiere che ti sorprende ad ogni angolo, un’immersione in un’atmosfera autentica e non artefatta. Pur essendo fuori dal centro storico, è ottimamente collegato con gli autobus e la metropolitana, che ti portano nel cuore della città in 10-15 minuti.

È la scelta perfetta per i giovani viaggiatori, gli studenti, i backpackers e chiunque cerchi un’esperienza più vera e meno costosa, lontano dai circuiti più battuti.

Hotel Nora Copenhagen: un 3 stelle semplice e comodo per esplorare la città

Hotel Nora Copenhagen
Hotel Nora Copenhagen

Un hotel pulito, funzionale e in una posizione strategica per esplorare sia il centro che i quartieri più alternativi. L’Hotel Nora Copenhagen è una scelta solida e affidabile per chi cerca una base pratica a Nørrebro.

Situato ai margini del quartiere, vicino ai suggestivi laghi della città e alla stazione della metropolitana di Forum, offre un ottimo compromesso tra tranquillità e comodità.

Questo hotel 3 stelle punta tutto sulla sostanza. Le camere sono semplici, arredate in stile classico e dotate dei comfort essenziali per un buon riposo.

La colazione, inclusa nel prezzo, è un grande vantaggio che ti permette di iniziare la giornata con energia senza costi aggiuntivi. La sua posizione è il vero punto di forza: con una breve e piacevole passeggiata lungo i laghi, puoi raggiungere il cuore di Indre By, oppure tuffarti nella vita multiculturale di Nørrebro.

Se cerchi un alloggio a Copenaghen che sia pulito, ben collegato e con un prezzo onesto, hai trovato la soluzione giusta. È ideale per le coppie e i viaggiatori che non hanno bisogno di lusso, ma cercano una base confortevole e strategica per le loro esplorazioni.

Vedi le date e prenota la tua camera all’Hotel Nora Copenhagen!

a&o Copenhagen Nørrebro: la soluzione super economica per giovani e backpackers

a&o Copenhagen Nørrebro
a&o Copenhagen Nørrebro

Un ostello moderno, vivace e con prezzi imbattibili. L’a&o Copenhagen Nørrebro è la scelta definitiva per chi cerca dove dormire a Copenaghen risparmiando il più possibile.

Situato nella parte più settentrionale del quartiere, questo grande ostello offre una soluzione pratica e funzionale, perfetta per i giovani, gli studenti e i viaggiatori zaino in spalla.

La struttura offre un’ampia gamma di opzioni, dalle camerate condivise super economiche alle camere familiari private, per ogni tipo di esigenza. L’atmosfera è giovane e internazionale, con ampi spazi comuni, un bar e una sala giochi dove è facile socializzare e incontrare altri viaggiatori.

È un’ottima opportunità per vivere la città in modo social e a un costo bassissimo. Pur essendo più distante dal centro, è ben collegato con i mezzi pubblici, con una stazione del treno S-tog proprio nelle vicinanze.

Se il tuo budget è la priorità assoluta e non ti dispiace condividere gli spazi o prendere i mezzi per raggiungere le attrazioni, hai trovato il posto perfetto. È la scelta più furba per chi vuole scoprire Copenaghen senza spendere una fortuna.

Vedi le date e prenota il tuo posto all’a&o Copenhagen Nørrebro!

Østerbro: il quartiere elegante e verde, perfetto per le famiglie

Østerbro
Østerbro

Se cerchi un’oasi di pace, sicurezza e spazi verdi a perdita d’occhio, allora Østerbro è il quartiere che ti conquisterà. Questa è la zona residenziale più elegante e benestante di Copenaghen, un luogo dove si respira un’altissima qualità della vita.

Se ti stai chiedendo dove alloggiare a Copenaghen con bambini, questa è senza dubbio la risposta più intelligente e sicura.

Passeggiare per Østerbro significa scoprire viali alberati, boutique raffinate, caffè accoglienti e, soprattutto, godersi il Fælledparken, il parco pubblico più grande della Danimarca, un paradiso per i più piccoli. L’atmosfera è tranquilla e molto “local”, lontana dal trambusto turistico.

È un’eleganza rilassata che per certi versi ricorda quella di alcuni arrondissement residenziali quando si cerca un hotel in centro a Parigi. Pur essendo defilato, il centro è facilmente raggiungibile in pochi minuti con gli efficientissimi treni S-tog.

È la scelta ideale per le famiglie che cercano un ambiente sicuro e a misura di bambino, e per chiunque desideri una base tranquilla e di classe per il proprio soggiorno.

Go Hotel Østerport: una base pratica e super collegata per esploratori

Go Hotel Østerport
Go Hotel Østerport

Una posizione logisticamente perfetta, proprio accanto a una delle stazioni principali della città. Il Go Hotel Østerport è una scelta incredibilmente pratica e funzionale per chi vuole una base comoda per esplorare non solo Copenaghen, ma anche i suoi dintorni. È la soluzione ideale se cerchi un hotel a Copenaghen che sia un vero e proprio hub per i tuoi spostamenti.

Questo hotel 3 stelle punta tutto sulla sua posizione strategica. La stazione di Østerport, proprio di fronte, è un nodo cruciale dove passano sia i treni S-tog (per il centro) che i treni regionali (per escursioni verso Helsingør o la Svezia).

Questa comodità è un vantaggio enorme per chi pianifica gite fuori porta. Le camere sono compatte, in stile minimalista scandinavo, e pensate per essere una base confortevole e senza fronzoli. Sei anche a pochi passi dalla famosa statua della Sirenetta e dal Kastellet.

Se sei un viaggiatore dinamico che vuole usare Copenaghen come base per esplorare, o se semplicemente cerchi una soluzione pulita, ben collegata e a un prezzo onesto, hai trovato il posto giusto. È la scelta pragmatica per chi privilegia la logistica e la funzionalità.

Vedi le date e prenota la tua base strategica al Go Hotel Østerport!

Comwell Copenhagen Portside: design scandinavo e comfort moderno per un viaggio d’affari o in famiglia

Comwell Copenhagen Portside
Comwell Copenhagen Portside

Un grande hotel di design, con un’atmosfera internazionale e tutti i comfort che puoi desiderare. Il Comwell Copenhagen Portside Dolce by Wyndham è una scelta eccellente per chi cerca la qualità e i servizi di un hotel 4 stelle moderno e funzionale.

Situato nella nuova e avveniristica area di Nordhavn, all’interno di Østerbro, offre un’esperienza di soggiorno di altissimo livello. È una delle opzioni più complete per chi cerca un hotel a Copenaghen.

La struttura si distingue per la sua architettura contemporanea e per i suoi interni curati in ogni dettaglio, in perfetto stile scandinavo. Le camere sono spaziose, luminose e dotate di ogni comfort, perfette per rilassarsi. Il suo ristorante e il suo accogliente bar sono un punto di riferimento nella zona, ideali per una cena di qualità o un drink dopo una giornata di lavoro o di visite. La vicina stazione della metropolitana ti collega al centro in pochi minuti.

Se sei un viaggiatore d’affari che cerca un hotel con servizi business e un’atmosfera professionale, o una famiglia che desidera camere spaziose e il comfort di una grande struttura moderna, hai trovato la tua destinazione. È la scelta perfetta per un soggiorno senza sorprese e di alta qualità.

Vedi le date e prenota il tuo soggiorno al Comwell Copenhagen Portside!

Adina Apartment Hotel: la scelta top per famiglie con la libertà di un appartamento e i servizi di un hotel

Adina Apartment Hotel
Adina Apartment Hotel

Lo spazio e l’indipendenza di un appartamento, ma con il lusso e i servizi di un hotel 4 stelle, inclusa una splendida piscina coperta.

L’Adina Apartment Hotel Copenhagen è la soluzione definitiva per le famiglie che cercano il massimo del comfort e della flessibilità. Se ti stai chiedendo dove alloggiare a Copenaghen con bambini, questa struttura è semplicemente perfetta.

Ogni appartamento è un piccolo mondo a sé: spazioso, moderno e dotato di una cucina completamente attrezzata, che ti dà la libertà di gestire i pasti dei bambini in totale autonomia.

Ma il vero valore aggiunto, quello che lo distingue, sono i servizi da hotel. Avere a disposizione una piscina coperta riscaldata, una sauna e una palestra è un lusso che fa la felicità di grandi e piccini, specialmente in una giornata di pioggia. La posizione, vicino al molo di Østerbro, è suggestiva e ben collegata.

Se viaggi in famiglia e non vuoi scendere a compromessi tra lo spazio di un appartamento e il divertimento di un hotel con piscina, hai trovato la tua destinazione ideale. È la scelta che mette d’accordo tutti, garantendo una vacanza rilassante e senza stress.

Vedi le date e prenota il tuo appartamento con piscina all’Adina!

Christianshavn: l’anima bohémien tra i canali in stile “mini-Amsterdam”

Christianshavn
Christianshavn

Case colorate che si specchiano sull’acqua, barche a vela ormeggiate lungo i canali e un’atmosfera rilassata e un po’ bohémien. No, non sei in Olanda, ma a Christianshavn, il quartiere più pittoresco e affascinante di Copenaghen.

Scegliere di dormire a Christianshavn significa optare per un’esperienza unica, in un’isola artificiale che sembra un piccolo mondo a sé, ricco di fascino e carattere.

Passeggiare qui è una vera delizia, tra ponti, caffè accoglienti e scorci da cartolina. Il quartiere è famoso anche per ospitare la controversa Città Libera di Christiania, una comunità autogestita che è una delle attrazioni più visitate della città.

L’atmosfera generale ricorda moltissimo quella che si respira quando si cerca dove alloggiare ad Amsterdam. È la scelta perfetta per gli amanti della fotografia, per le coppie in cerca di angoli romantici e per chiunque voglia un’esperienza più alternativa e artistica, a pochi passi dal centro storico.

NH Collection Copenhagen: lusso moderno e una posizione invidiabile sul porto

NH Collection Copenhagen
NH Collection Copenhagen

Un design scandinavo impeccabile, una posizione magnifica affacciata sul canale e tutti i servizi di un hotel 5 stelle di lusso. L’NH Collection Copenhagen è una delle scelte più eleganti e raffinate di Christianshavn, perfetto per chi cerca un’esperienza di soggiorno di alta classe in uno dei quartieri più affascinanti della città. È un’opzione superba per chi cerca i migliori hotel di Copenaghen.

Ricavato in un edificio modernista progettato dal famoso architetto danese Henning Larsen, l’hotel è un trionfo di stile e luce. Le camere sono ampie, arredate con un gusto minimalista e sofisticato, e molte offrono una vista spettacolare sul porto.

Poter ammirare il viavai delle barche e l’architettura del lungomare dalla propria finestra è un lusso che ti connette con l’anima marittima della città. Il ristorante e il bar dell’hotel sono un punto di riferimento per l’eleganza nel quartiere.

Se sei un viaggiatore esigente, una coppia in cerca di una fuga romantica di lusso o un professionista in viaggio d’affari, hai trovato la tua destinazione ideale. È la scelta perfetta per chi vuole unire il fascino di Christianshavn a un servizio e a un comfort impeccabili.

Vedi le date e prenota il tuo soggiorno all’NH Collection Copenhagen!

25hours Hotel Paper Island: un’esperienza di design e divertimento per viaggiatori creativi

25hours Hotel Paper Island
25hours Hotel Paper Island

Un hotel che è un mondo a sé, un’esplosione di colori, design e creatività sull’isola di Paper Island, nel cuore di Christianshavn.

Il 25hours Hotel Paper Island non è un posto dove semplicemente dormire, ma un luogo dove vivere un’esperienza. Se cerchi un hotel a Copenaghen che sia non convenzionale, divertente e pieno di sorprese, questo è l’indirizzo che ti farà impazzire.

La catena 25hours è famosa per i suoi hotel a tema, e questo non fa eccezione. Ispirato al passato industriale dell’isola e alla scrittura (“paper”), ogni angolo è un capolavoro di design ironico e stravagante.

Ma il vero cuore pulsante è la sua vita sociale: un rooftop bar con una vista spettacolare, una spa con piscina esterna e un’atmosfera generale che invita a socializzare. È un hotel pensato per chi crede che un soggiorno debba essere anche un’avventura.

Se sei un viaggiatore giovane, un creativo o una coppia che ama gli ambienti di design e un’atmosfera vibrante e non formale, hai trovato il tuo paradiso. È la scelta perfetta per chi vuole una vacanza divertente, piena di stile e con infinite opportunità per scattare foto incredibili.

Vedi le date e prenota la tua avventura al 25hours Hotel Paper Island!

Kanalhuset: un hotel di charme per un’autentica esperienza “hygge”

Kanalhuset
Kanalhuset

Un’antica casa del XVII secolo affacciata sul canale, trasformata in un hotel boutique dove ogni dettaglio sussurra “hygge”. Il Kanalhuset è un luogo speciale, un rifugio di charme che ti fa sentire parte della storia e della vita di Christianshavn.

Se cerchi un alloggio a Copenaghen che sia autentico, accogliente e pieno di personalità, questa è una dritta da veri intenditori.

Questo hotel si distingue per la sua atmosfera calda e comunitaria. Le camere sono arredate con un gusto impeccabile, unendo design vintage e comfort moderni.

Ma il suo vero cuore sono gli spazi comuni: una cucina condivisa dove prepararsi un caffè, un salotto dove leggere un libro e un ristorante che è un punto di riferimento per gli abitanti del quartiere. È un’esperienza che ti immerge in un’atmosfera di convivialità e benessere, la vera essenza dello stile di vita danese.

Se sei una coppia o un viaggiatore che apprezza gli ambienti unici, l’ospitalità genuina e un’atmosfera che sa di casa, hai trovato il tuo posto del cuore. È la scelta perfetta per chi vuole vivere Christianshavn in modo intimo e autentico, lontano dalla freddezza dei grandi hotel.

Vedi le date e prenota la tua esperienza al Kanalhuset!

Dove alloggiare a Copenaghen: guida e consigli in pillole

Sei di fretta o vuoi una risposta diretta alla tua domanda? Abbiamo condensato i nostri migliori consigli in questa guida rapida. Che tu stia cercando una soluzione economica, un hotel per la famiglia o il quartiere migliore per la tua prima volta, ecco le nostre dritte per una scelta senza errori.

  • Se è la tua prima volta (e vuoi dormire in centro): se cerchi dove dormire a Copenaghen centro, la scelta più iconica è Indre By. L’Wakeup Copenhagen – Borgergade offre una base moderna a un prezzo super.
  • Per i giovani e la movida: il quartiere più cool è Vesterbro. Lo Steel House Copenhagen è un ostello di lusso con piscina, perfetto per socializzare.
  • Per una vacanza con i bambini: se il tuo dubbio è dove alloggiare a Copenaghen con bambini, il quartiere di Østerbro è il top. L’Adina Apartment Hotel, con appartamenti e piscina coperta, è la soluzione perfetta.
  • Per chi vuole spendere poco: se l’obiettivo è dormire a Copenaghen risparmiando, il quartiere di Nørrebro è l’ideale. L’a&o Copenhagen Nørrebro è la scelta più economica in assoluto.
  • Per un’esperienza di lusso indimenticabile: per una fuga da sogno, la Villa Copenhagen a Vesterbro, con la sua iconica piscina sul tetto, è un’esperienza memorabile.
  • Per un soggiorno romantico e pittoresco: il quartiere di Christianshavn è unico. Il Kanalhuset offre un’atmosfera di charme “hygge” in una casa storica sul canale.

10 cose da sapere su Copenaghen: consigli utili – F.A.Q.

Stai per prenotare il tuo viaggio nella capitale danese e hai ancora qualche dubbio? È del tutto normale. Abbiamo raccolto le 10 domande più frequenti tra i viaggiatori, con le nostre risposte dirette e i nostri migliori consigli per una vacanza perfetta.

Qual è il quartiere migliore di Copenaghen?

La risposta dipende da cosa cerchi. Per la prima volta, il Centro Storico (Indre By) è imbattibile. Per la vita notturna e la gastronomia, Vesterbro è il top. Per un'esperienza autentica ed economica, Nørrebro è fantastico. Per le famiglie, Østerbro è il più sicuro e tranquillo.

Quanti giorni servono per visitare Copenaghen?

Per vedere le attrazioni principali, 3 giorni pieni sono un ottimo punto di partenza. Questo ti permette di esplorare il centro, visitare i Giardini di Tivoli e fare un giro in barca sui canali. Con 4-5 giorni puoi aggiungere anche la visita a qualche museo o una gita fuori porta.

È meglio dormire in centro o in un altro quartiere?

Dormire in centro (Indre By) è la scelta più comoda, ma anche la più costosa. Alloggiare in quartieri come Vesterbro o Nørrebro ti permette di risparmiare e di vivere un'esperienza più 'local', pur rimanendo a soli 10-15 minuti di bici o metro dal cuore della città. È un ottimo compromesso.

Copenaghen è una città costosa?

Sì, Copenaghen è una delle capitali più costose d'Europa, specialmente per quanto riguarda cibo e bevande. Tuttavia, è possibile risparmiare scegliendo ostelli o hotel budget-design, sfruttando i fantastici street food market (come Reffen) e noleggiando una bici invece di usare i taxi.

Come funziona il trasporto pubblico?

Il trasporto pubblico di Copenaghen è eccezionale. La metropolitana è attiva 24/7, pulita e super efficiente. I treni S-tog e gli autobus coprono ogni angolo. Il modo migliore per muoversi, però, resta la bicicletta: la città è completamente pianeggiante e piena di piste ciclabili sicure.

Qual è il periodo migliore per visitare Copenaghen?

L'estate (da giugno ad agosto) è meravigliosa, con giornate lunghe e un'atmosfera vibrante. La primavera (maggio) e l'inizio dell'autunno (settembre) sono fantastici per il clima mite e meno folla. Non scartare il periodo di dicembre per la magica atmosfera dei mercatini di Natale.

Cosa significa 'hygge'?

È una parola danese quasi intraducibile, ma che capirai subito appena arrivato. Significa creare un'atmosfera accogliente, intima e confortevole. È la sensazione di bere una cioccolata calda a lume di candela, di una chiacchierata con gli amici in un caffè accogliente. È l'essenza dello stile di vita danese.

Si può pagare tutto con la carta di credito?

Sì, assolutamente. La Danimarca è una società quasi 'cashless'. Potrai pagare praticamente tutto, anche un semplice caffè, con una carta di credito o un bancomat. Avere con sé un po' di contanti (Corone Danesi, DKK) può essere utile per piccole mance, ma non è indispensabile.

Qual è il modo migliore per arrivare dall'aeroporto al centro?

Il modo più veloce ed efficiente è il treno o la metropolitana (linea M2). In soli 15 minuti ti portano dall'aeroporto (stazione Lufthavnen) al cuore della città (Stazione Centrale o Nørreport). È un collegamento incredibilmente comodo.

Copenaghen è adatta ai bambini?

È una delle città più family-friendly del mondo. Ci sono parchi immensi (come il Fælledparken), parchi divertimento (i Giardini di Tivoli), musei interattivi (l'Experimentarium) e un'atmosfera generale molto sicura e accogliente per i più piccoli. Quartieri come Østerbro sono perfetti per le famiglie.

Allora, tutto pronto per la tua vacanza a Copenaghen capitale della “hygge”?

Soggiorno a Copenaghen
Soggiorno a Copenaghen

Siamo giunti alla fine della nostra guida sui quartieri e gli alloggi di Copenaghen. Speriamo di averti dato una bussola chiara per orientarti in questa città che è un capolavoro di design e qualità della vita, aiutandoti a scegliere non solo una camera, ma l’esperienza che renderà il tuo viaggio indimenticabile.

Che tu abbia scelto l’atmosfera da fiaba di Indre By, l’energia di Vesterbro o la pace di Østerbro, una cosa è certa: Copenaghen ti conquisterà.

È una città che ti invita a pedalare senza fretta, a goderti un caffè in un locale accogliente, a meravigliarti davanti a un’opera di design e a vivere ogni momento con un sorriso. Ora hai tutti gli strumenti per trovare la base perfetta per il tuo viaggio.

Non ti resta che fare l’ultimo passo: prenota il tuo angolo di Copenaghen e preparati a essere travolto da un’atmosfera che non ha eguali al mondo.

Redazione AlloggiOnline.com
Redazione AlloggiOnline.com
Da oltre 10 anni, il nostro team seleziona attentamente hotel, bed & breakfast, resort e altre strutture uniche per aiutare i viaggiatori a trovare l’alloggio perfetto per le loro esigenze. La nostra missione è rendere ogni viaggio indimenticabile, offrendo suggerimenti basati su criteri di qualità, comfort e unicità. Che tu stia pianificando una vacanza rilassante, un’avventura emozionante o un viaggio d’affari, su Alloggionline troverai sempre quelle opzioni di alloggio uniche e memorabili per vivere appieno ogni destinazione.

Altri utenti hanno letto anche:

Iscriviti alla Newsletter!

NewsLetter Alloggionline.comCiao!
Entra a far parte del nostro gruppo
Scrivi sotto la tua e-mail e riceverai anche tu direttamente nella tua casella di posta i racconti e i nostri consigli sugli hotel più particolari e strategici da prenotare in Italia e Europa e il catalogo fotografico: 37 Hotel sul Mare da prenotare almeno una volta nella vita.

AlloggionlineAlloggionline Alloggionline

Dove Dormire in Italia

Una accurata selezione degli hotel più strategici e singolari da prenotare nelle città più famose d'Italia

Dove Dormire in Europa

Ultimi consigli su Dove Dormire